{"id":5611,"date":"2024-12-29T12:36:11","date_gmt":"2024-12-29T11:36:11","guid":{"rendered":"https:\/\/gabipavanello.ch\/wordpress\/?page_id=5611"},"modified":"2025-12-03T14:33:47","modified_gmt":"2025-12-03T13:33:47","slug":"der-deutsche-soldatenfriedhof-von-sainte-marie-aux-mines","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/gabipavanello.ch\/wordpress\/der-deutsche-soldatenfriedhof-von-sainte-marie-aux-mines\/","title":{"rendered":"Der deutsche Soldatenfriedhof Sainte-Marie-aux-Mines"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"5611\" class=\"elementor elementor-5611\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2e87067 e-con-full e-flex e-con e-parent\" data-id=\"2e87067\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-18eb7a4 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"18eb7a4\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Der deutsche Soldatenfriedhof Sainte-Marie-aux-Mines<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5bcc85f e-con-full e-flex e-con e-parent\" data-id=\"5bcc85f\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4178c2d elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"4178c2d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f9d10df e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"f9d10df\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e0fe617 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"e0fe617\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h5>Der <strong>Deutsche Soldatenfriedhof Saint-Marie-aux-Mines<\/strong>, auch bekannt als der <strong>Friedhof von Montgoutte<\/strong>, ist ein bedeutender Erinnerungsort im Elsass. Errichtet in den Jahren 1916\u20131917 vom Deutschen Kriegsbergbaudienst, bietet er die letzte Ruhest\u00e4tte f\u00fcr \u00fcber 1.000 deutsche Soldaten des Ersten Weltkriegs. Der Friedhof, der sich harmonisch in die umliegende Waldlandschaft einf\u00fcgt, wurde von Zivilarbeitern und Kriegsgefangenen gestaltet. Er geh\u00f6rt seit September 2023 als eine von zehn Gedenkst\u00e4tten im Elsass zum UNESCO-Weltkulturerbe und symbolisiert sowohl die Schrecken des Krieges als auch die Notwendigkeit von Frieden und Vers\u00f6hnung.<\/h5><hr \/><h5>\u00a0<\/h5><h5 style=\"text-align: center;\">Wichtige Merkmale<\/h5><ul><li><h5><strong>Grabst\u00e4tten<\/strong>: Auf dem Friedhof ruhen 671 Soldaten in Einzelgr\u00e4bern und 365 in Gemeinschaftsgr\u00e4bern, die nach dem Krieg aus umliegenden Milit\u00e4rfriedh\u00f6fen zusammengelegt wurden.<\/h5><\/li><li><h5><strong>Monumentales Granitkreuz<\/strong>: Im Zentrum des Friedhofs steht ein gro\u00dfes Granitkreuz mit einem Bronzemedaillon, das einen deutschen Soldaten darstellt. Es ist ein symboltr\u00e4chtiges Denkmal, das die Anlage dominiert.<\/h5><\/li><li><h5><strong>Flie\u00dfender Bach<\/strong>: Ein Bach durchzieht den Friedhof und symbolisiert Ruhe und Frieden, wodurch die gesamte Anlage eine besondere Atmosph\u00e4re erh\u00e4lt.<\/h5><\/li><li><h5><strong>Historische Entwicklung<\/strong>: Urspr\u00fcnglich wurden die Gefallenen in der N\u00e4he ihres Sterbeortes begraben, oft markiert durch einfache Holzkreuze. Die Errichtung des Friedhofs Montgoutte vereinte diese isolierten Gr\u00e4ber zu einem zentralen Gedenkort.<\/h5><\/li><\/ul><hr \/><h5>\u00a0<\/h5><h5 style=\"text-align: center;\">Bedeutung und Symbolik<\/h5><h5>Der Friedhof Saint-Marie-aux-Mines ist nicht nur ein Ort der Erinnerung an die Toten, sondern auch ein Symbol f\u00fcr die deutsch-franz\u00f6sische Auss\u00f6hnung. Seine Aufnahme in das UNESCO-Weltkulturerbe unterstreicht seine internationale Bedeutung als Gedenkst\u00e4tte. Die regelm\u00e4\u00dfigen Pflegearbeiten, die seit 1989 durch Milit\u00e4rangeh\u00f6rige aus Bruchsal-Untergrombach durchgef\u00fchrt werden, f\u00fchrten zur St\u00e4dtepartnerschaft zwischen Sainte-Marie-aux-Mines und Bruchsal. Diese Partnerschaft verdeutlicht, wie historische Gedenkst\u00e4tten zu Orten der Verst\u00e4ndigung und des Dialogs werden k\u00f6nnen.<\/h5><hr \/><h5>\u00a0<\/h5><h5 style=\"text-align: center;\">Landschaft und Architektur<\/h5><ul><li><h5><strong>Nat\u00fcrliche Einbettung<\/strong>: Der Friedhof liegt am Ende einer kleinen Asphaltstra\u00dfe inmitten eines Waldes, der eine ruhige und abgeschiedene Atmosph\u00e4re schafft. Besucher gelangen \u00fcber einen idyllischen Waldparkplatz zu der Anlage.<\/h5><\/li><li><h5><strong>Gestalterische Details<\/strong>: Die Gr\u00e4berreihen sind symmetrisch zu beiden Seiten des Granitkreuzes angeordnet, wodurch eine klare und w\u00fcrdevolle Struktur entsteht.<\/h5><\/li><li><h5><strong>Symbolik der Natur<\/strong>: Der Bach, der den Friedhof durchflie\u00dft, ist nicht nur ein landschaftliches Merkmal, sondern ein tief symbolisches Element, das die Idee von Frieden und Erneuerung verst\u00e4rkt.<\/h5><\/li><\/ul><hr \/><h5>Der Deutsche Soldatenfriedhof Saint-Marie-aux-Mines ist ein eindrucksvoller Ort der Besinnung und der Erinnerung an die Opfer des Ersten Weltkriegs. Seine sorgf\u00e4ltige Gestaltung und die Integration in die nat\u00fcrliche Umgebung machen ihn zu einem bedeutenden Beispiel f\u00fcr Friedh\u00f6fe als Orte der Geschichte, Symbolik und Vers\u00f6hnung.<\/h5>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3c3c373 e-con-full e-flex e-con e-parent\" data-id=\"3c3c373\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-42ab978 elementor-widget elementor-widget-gallery\" data-id=\"42ab978\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;gallery_layout&quot;:&quot;masonry&quot;,&quot;columns&quot;:2,&quot;gap&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:20,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;lazyload&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;columns_tablet&quot;:2,&quot;columns_mobile&quot;:1,&quot;gap_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:10,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;gap_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:10,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;link_to&quot;:&quot;file&quot;,&quot;overlay_background&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;content_hover_animation&quot;:&quot;fade-in&quot;}\" data-widget_type=\"gallery.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-gallery__container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"e-gallery-item elementor-gallery-item elementor-animated-content\" href=\"https:\/\/gabipavanello.ch\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/c2a8520.jpg\" data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-slideshow=\"42ab978\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6NjMxMywidXJsIjoiaHR0cHM6XC9cL2dhYmlwYXZhbmVsbG8uY2hcL3dvcmRwcmVzc1wvd3AtY29udGVudFwvdXBsb2Fkc1wvMjAyNVwvMDFcL2MyYTg1MjAuanBnIiwic2xpZGVzaG93IjoiNDJhYjk3OCJ9\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-gallery-image elementor-gallery-item__image\" data-thumbnail=\"https:\/\/gabipavanello.ch\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/c2a8520-1024x683.jpg\" data-width=\"1024\" data-height=\"683\" aria-label=\"\" role=\"img\" ><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-gallery-item__overlay\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"e-gallery-item elementor-gallery-item elementor-animated-content\" href=\"https:\/\/gabipavanello.ch\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/c2a8503.jpg\" data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-slideshow=\"42ab978\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6NjMxOCwidXJsIjoiaHR0cHM6XC9cL2dhYmlwYXZhbmVsbG8uY2hcL3dvcmRwcmVzc1wvd3AtY29udGVudFwvdXBsb2Fkc1wvMjAyNVwvMDFcL2MyYTg1MDMuanBnIiwic2xpZGVzaG93IjoiNDJhYjk3OCJ9\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-gallery-image elementor-gallery-item__image\" data-thumbnail=\"https:\/\/gabipavanello.ch\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/c2a8503-683x1024.jpg\" data-width=\"683\" data-height=\"1024\" aria-label=\"\" role=\"img\" ><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-gallery-item__overlay\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"e-gallery-item elementor-gallery-item elementor-animated-content\" href=\"https:\/\/gabipavanello.ch\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/c2a8524.jpg\" data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-slideshow=\"42ab978\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6NjMxNSwidXJsIjoiaHR0cHM6XC9cL2dhYmlwYXZhbmVsbG8uY2hcL3dvcmRwcmVzc1wvd3AtY29udGVudFwvdXBsb2Fkc1wvMjAyNVwvMDFcL2MyYTg1MjQuanBnIiwic2xpZGVzaG93IjoiNDJhYjk3OCJ9\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-gallery-image elementor-gallery-item__image\" data-thumbnail=\"https:\/\/gabipavanello.ch\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/c2a8524-1024x683.jpg\" data-width=\"1024\" data-height=\"683\" aria-label=\"\" role=\"img\" ><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-gallery-item__overlay\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"e-gallery-item elementor-gallery-item elementor-animated-content\" href=\"https:\/\/gabipavanello.ch\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/c2a8509.jpg\" data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-slideshow=\"42ab978\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6NjMxNiwidXJsIjoiaHR0cHM6XC9cL2dhYmlwYXZhbmVsbG8uY2hcL3dvcmRwcmVzc1wvd3AtY29udGVudFwvdXBsb2Fkc1wvMjAyNVwvMDFcL2MyYTg1MDkuanBnIiwic2xpZGVzaG93IjoiNDJhYjk3OCJ9\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-gallery-image elementor-gallery-item__image\" data-thumbnail=\"https:\/\/gabipavanello.ch\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/c2a8509-1024x683.jpg\" data-width=\"1024\" data-height=\"683\" aria-label=\"\" role=\"img\" ><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-gallery-item__overlay\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"e-gallery-item elementor-gallery-item elementor-animated-content\" href=\"https:\/\/gabipavanello.ch\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/c2a8504.jpg\" data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-slideshow=\"42ab978\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6NjMxNywidXJsIjoiaHR0cHM6XC9cL2dhYmlwYXZhbmVsbG8uY2hcL3dvcmRwcmVzc1wvd3AtY29udGVudFwvdXBsb2Fkc1wvMjAyNVwvMDFcL2MyYTg1MDQuanBnIiwic2xpZGVzaG93IjoiNDJhYjk3OCJ9\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-gallery-image elementor-gallery-item__image\" data-thumbnail=\"https:\/\/gabipavanello.ch\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/c2a8504-1024x683.jpg\" data-width=\"1024\" data-height=\"683\" aria-label=\"\" role=\"img\" ><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-gallery-item__overlay\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"e-gallery-item elementor-gallery-item elementor-animated-content\" href=\"https:\/\/gabipavanello.ch\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/c2a8529.jpg\" data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-slideshow=\"42ab978\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6NjMxOSwidXJsIjoiaHR0cHM6XC9cL2dhYmlwYXZhbmVsbG8uY2hcL3dvcmRwcmVzc1wvd3AtY29udGVudFwvdXBsb2Fkc1wvMjAyNVwvMDFcL2MyYTg1MjkuanBnIiwic2xpZGVzaG93IjoiNDJhYjk3OCJ9\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-gallery-image elementor-gallery-item__image\" data-thumbnail=\"https:\/\/gabipavanello.ch\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/c2a8529-1024x683.jpg\" data-width=\"1024\" data-height=\"683\" aria-label=\"\" role=\"img\" ><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-gallery-item__overlay\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-860ce7c e-grid e-con-full e-con e-parent\" data-id=\"860ce7c\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-92714aa elementor-align-center elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"92714aa\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/gabipavanello.ch\/wordpress\/der-deutsche-soldatenfriedhof-breitenbach\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">zur\u00fcck<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ad1fdfe elementor-align-center elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"ad1fdfe\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/gabipavanello.ch\/wordpress\/necropoles-nationales\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">\u00dcbersicht<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f9c586b elementor-align-center elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"f9c586b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/gabipavanello.ch\/wordpress\/der-deutsche-soldatenfriedhof-von-colmar\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">weiter<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Der deutsche Soldatenfriedhof Sainte-Marie-aux-Mines Der Deutsche Soldatenfriedhof Saint-Marie-aux-Mines, auch bekannt als der Friedhof von Montgoutte, ist ein bedeutender Erinnerungsort im Elsass. Errichtet in den Jahren 1916\u20131917 vom Deutschen Kriegsbergbaudienst, bietet er die letzte Ruhest\u00e4tte f\u00fcr \u00fcber 1.000 deutsche Soldaten des Ersten Weltkriegs. Der Friedhof, der sich harmonisch in die umliegende Waldlandschaft einf\u00fcgt, wurde von Zivilarbeitern &#8230; <a title=\"Der deutsche Soldatenfriedhof Sainte-Marie-aux-Mines\" class=\"read-more\" href=\"https:\/\/gabipavanello.ch\/wordpress\/der-deutsche-soldatenfriedhof-von-sainte-marie-aux-mines\/\" aria-label=\"Mehr Informationen \u00fcber Der deutsche Soldatenfriedhof Sainte-Marie-aux-Mines\">Weiterlesen<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-5611","page","type-page","status-publish"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/gabipavanello.ch\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5611","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/gabipavanello.ch\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/gabipavanello.ch\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gabipavanello.ch\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gabipavanello.ch\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5611"}],"version-history":[{"count":32,"href":"https:\/\/gabipavanello.ch\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5611\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7275,"href":"https:\/\/gabipavanello.ch\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5611\/revisions\/7275"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/gabipavanello.ch\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5611"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}